荧光灯检测翡翠是否有荧光效应。A货翡翠在紫外灯下未见荧光，而B货会有蓝粉色荧光，因为注胶的原因。

用比重液测比重，也就是测密度。将所测翡翠放在不同密度的比重液里，如果是和翡翠密度相同，那么翡翠便会悬浮于该比重液中，不沉底不漂浮。翡翠的比重在3.3左右，而B货翡翠因为注胶的缘故一般来说密度偏小。

用查尔斯滤色镜进行检查。若是使用了含有铬的人工染料进行染色的C货翡翠，在滤色镜下会显红色，而A货翡翠自然不会变色。不过由于造假技术也在提高，所以有可能该法也会失效。